With "Finally Free". Bailey James takes us on an emotional road trip through a romantic breakup, ultimately coming out on the other side triumphant, and better for it.