Red Bench au Marché de Noël Solidaire Ma Petite Abeille à Ploumagoar, le 10 décembre 2022

michel

Le 10 décembre 2022,  que prévoit  Kermit the Frog... A Guingamp, les températures seront glaciales (1 degré). Une brise de Sud-Ouest soufflera à une vitesse de 6km/h.

Heureusement, Ploumagoar est plus au sud, on peut espérer un temps plus clément!

T'avais oublié la corrida, sans taureau, de Lanvollon, engendrant des déviations  vers Goudelin, pas de panique, le groupe, Red Bench, chargé d' animer le Marché de Noël Solidaire de Ploumagoar doit entrer en piste à 18h, malgré les dérivations imaginées par les responsables de la la Team Ultraviolet, tu seras sur place ( Impasse Pors Roue, à 20 mètres de l'Ehpad) ) à temps !

¨Tu as fait le tour du  marché de Noël miniature en moins de cinq minutes pour te diriger vers le stand, où des bénévoles chaudement emmitouflés des oreilles aux orteils te proposent vin chaud, café, bière ( peu d'amateurs), gâteaux divers ou d'hiver, gaufres chaudes et autres friandises, à des prix abordables.

Un vin chaud en main tu avises un Père Noël frigorifié au fond d'une cabane, ouverte à la bise, mais  richement décorée, les mioches, craintifs,  se tiennent à distance, les manchots et les pingouins aussi, une jeune dame et un monsieur s'activent, face à lui.

Le duo Red Bench met en place l'équipement nécessaire à leur prestation, tu te demandes comment le monsieur compte manier sa guitare acoustique muni de moufles, la madame, vêtue ours polaire, a, quant à elle, opté pour un tambourin enguirlandé.

Red Bench,  ce sont Vince Leck et Abi Leeming ( d'origine anglo-saxonne) qui se sont connus sur un banc rouge à Lannion, on ne sait pas si Georges les a vus se bécoter en s'disant des "je t'aime" pathétiques, ce qu'on sait par contre, c'est que depuis quelques années le duo se produit dans les Côtes-d'Armor, en proposant un répertoire de reprises et de compositions personnelles.

Vincent est musicologue, Abi professeur de chant, ce soir ils ont prévu une setlist consacrée aux cantiques de Noël, puisque nous sommes en plein Yuletide.

Si la tradition  existe en France, les Christmas carols sont nettement plus répandus dans le monde anglo-saxon.

Même les artistes catalogués rock ont pondu quelques rocking Christmas gems:  de Brenda Lee ( Rockin ' around the Christmas Tree) à Chuck Berry ( Run Rudolph Run) en passant par les Beach Boys (  Little Saint Nick), Slade, bien sûr ( Merry Xmas Everybody) ou les Pretenders ( 2000 Miles), ils sont des centaines à avoir enregistré un chant de Noël. 

Rapide soundcheck sur  'All About That Bass' de Meghan Trainor, malgré des doigts engourdis, la guitare répond aux consignes de Vince et, no trouble avec la voix d'Abi, le show peut commencer.

Une première joyeuse rengaine,  bourrée de fa la la la la, est lancée, peut-être l'antique ' Deck the halls', Abi au chant et son compagnon à la guitare et aux backings.

Un de ses pieds tapote an acoustic footboard pour rythmer la mélodie.

On avait mentionné Brenda Lee, voilà le fameux "Rockin' Around The Christmas Tree", sans les cuivres et sans les décorations au sapin

La suivante est plus récente, déclare Miss Leeming avant d'amorcer' Ho ho ho' de Sia, qui ressemble plus à une chanson à boire qu'à un psaume de Noël... du rhum, du Bourbon,  a bottle of booze,... et demain trois comprimés d' Alka-Seltzer.

' Vive le vent' , capo 3 ?

Oui!

Pour la petite histoire, les paroles françaises sont de Francis Blanche et s'éloignent pas mal du ' Jingle Bells' d'origine.

La prochaine  "One More Sleep"  a été enregistrée en 2013 par Leona Lewis pour son album ' Christmas, with love'.

Le duo se débrouille fort bien, le public, plus nombreux qu'au début du show,  est ravi, la voix d'Abi est claire et caressante et Vince s'acquitte à merveille de sa tâche.

Dommage l'absence de  Maxwell Farrington, le plus grand spécialiste des traditions de Noël de ce côté de l'Atlantique, il aurait pu enrichir son répertoire feuilles de houx et autres turkey recipes.

La magie scintillante  continue  avec Andy Williams, 'It's the Most Wonderful Time of the Year' avant de se balader sur la Santa Claus Lane et chantonner 'Here Comes Santa Claus ' que ce soit avec Elvis, Bing Crosby et les  Andrews Sisters  ou même Billy Idol.

Ed Sheeran and Elton wrote ' Merry Christmas' alongside Steve Mac,  N°1 in the UK charts in 2021.

En tendant l'oreille tu peux entendre les bûches grésiller et le carillon frémir.

Quoi, qui avait le pull de Noël le plus moche?

Elton, I guess!

Place au classique suivant,  ' Winter Wonderland ', c'est parti pour la confection du bonhomme de neige géant , t'as une carotte pour le nez?

Pour le second titre en français, Red Bench a sélectionné  la chanson détenant le  record du single le plus vendu en France, ' Petit Papa Noël'.

Le duo a, heureusement, opté pour une version folk du morceau qui a fait la gloire de Tino Rossi, on a évité le pire, Kendji Girac ou Mireille Mathieu.

' White Christmas' ne pouvait pas faire défaut, le standard, composé par Irving Berlin, recevra un emballage folk rock et c'est en duo , pour faire comme les Carpenters,  que le classique sera interprété.

Tout a une fin, ils ont gardé une des plus belles pour terminer le récital,  "All I Want For Christmas Is You" de Mariah Carey.

Fameuse performance vocale d'Aby , on le rappelle Mariah Carey's octave range is very impressive, la chanteuse du banc rouge n'a pas eu à rougir et le public l'a chaleureusement  acclamée, tout en priant pour un rappel.

 Ce sera une seconde version de ' Vive le vent', t'avais espéré Wham ! ' Last Christmas' ou 'I Saw Mommy Kissing Santa Claus'  de Twisted Sister, too bad!