Avec ou Sans Sucre au Festival des Chanteurs de rue à Quintin, le 6 novembre 2021

( michel)

Après un déjeuner frugal, tu reprends le fil des concerts, direction la rue des Belges, une fois, où va se produire le duo Avec ou Sans Sucre.

Avec ou Sans Sucre, c' est la combinaison de deux artistes se produisant également solo, Claudine, alias  Nini Peau d'chien, alias Nini Barbarie, chanteuse, danseuse, barbare à ses heures,  aux vocaux  et gestes galants,  et le toujours souriant Martin, chanteur et guitariste, pas dénué de talent.

Lui, de noir vêtu, un costume finement rayé, très prisé en 1930, un melon bien mûr sur le crâne et, touche élégante, une écharpe de soie d'un bleu outremer, sans oublier les mitaines, accessoire indispensable pour éviter les engelures lorsque le thermomètre affiche 14°.

Elle, une longue robe blanche à frou-frou, une redingote étoilée d'un bleu pastel, un couvre-chef bien mimi et une rose blanche à la boutonnière, pour faire plaisir à Berthe Sylva.

Au menu: de la chanson française empruntée aux plus grands, mais interprétée en mode sans épines.

Le coup d'envoi est donné, ' La Javanaise' du beau Serge ouvre le bal, une version propre. Après en avoir bavé sur une java, Nini et Martin s'attaquent à Pierre Perret. 

Le tendre 'Au café du canal' n'a pas besoin d'un excès de minauderies.

Passons, par contre, t'as souffert lorsqu'ils ont repris 'Le tourbillon de la vie' de Jeanne Moreau.

Une version tellement  lisse, qu' elle glisse sur ton épiderme, du coup tes poils se hérissent.

Maurice et Alice, eux,  la trouvent charmante, madame Nini.

Aïe, Jacques Brel , 'La chanson des vieux amants'.

Où sont la profondeur, l'émotion, la passion?

Le grand Jacques ne s'est peut- être pas senti trahi, mais il n'a pas sauté de joie.

Des applaudissements polis ponctuent la tirade.

Place au classique suivant, ' La Marie Vison' , les plus âgés dans le public sont ravis, ils retrouvent leur 20 ans et leurs dents et accompagnent la chanteuse à voix basse.

Ils ont l'art de choisir des artistes expressifs,  interprétant leurs chansons avec leur âme et leurs tripes, c'est au tour d'Edith Piaf avec 'Les Amants d'un Jour'.

Le coeur de Martin bat aux rythmes de la bossa nova, moi, j'aime les chansons réalistes, mariage impossible?

A vous de juger, voici ' A quoi ça sert l'amour' en mode Brésil.

Avec ou sans sucre, qu'ils disaient, ben, merde, vachement édulcoré l'arabica!

Bon, soyons honnêtes, rien  à reprocher au guitariste, il fait son job décemment, la Miss, malheureusement, s'enlise.

Au suivant, disait Brel, ce sera Aznavour, 'La Mamma', en costume Gypsy Kings.

La suite: Maurice Fanon, 'L'écharpe', Brel, encore, ' Bruxelles' ( une parodie) et  ' Le Cabaret de la dernière chance'.

 L'écoeurement est proche, faut avaler une bière, de loin, tu les entends massacrer un troisième Brel qui règle leur compte aux cochons, ces sales bourgeois.

C'était bien, non, te glisse une brave dame.

C'était merveilleux, madame, j'en ai des étoiles plein les yeux!